A la mémoire de Berrie Giebels

Très triste nouvelle ..

J'ai connu Berrie au Conseil Scientifique de l'IN2P3 . Je revois quelqu’un à la fois simple, sérieux  et avec un humour subtil . Cette

combinaison le rendait très attachant et d'excellente compagnie.

Il va manquer !

It is with deep sadness that we learned that Berrie Giebels passed away. We commemorate Berrie Giebels, a remarquable individual full of humour who profoundly contributed to the field of astroparticle physics. Berrie was a proud Dutch national and a committed European. His role in establishing the Franco-German International Research Laboratory "Dark Matter Lab" stands as a testimonial of his belief in the power of international collaboration to push the boundaries of knowledge. Rest in peace, Berrie, and continue to navigate the vast universe of astroparticle physics!

Assis sur le gros caillou au cadeillou qui était la petite maison familiale dans la montagne Berrie et moi regardions les étoiles... Je n'y comprenais rien et Berrie avec sa grande gentillesse est allé chercher pomme citron et orange afin de me raconter les planètes... Nous avions 15 et 20 ans ... Cela présager sa grande carrière et sa faculté a inculqué son immense savoir... Tout son être illuminé sa gentillesse et sa bienveillance. Je me souviendrai toute ma vie de nos soirées guitare et feu de cheminée et son sourire... Une belle constellation aujourd'hui brille dans le ciel... Je t'aime ber' ❤️

Un peu plus près des étoiles

Nous ne savions pas que le ciel avait besoin de toi aussi tôt.

Cette nouvelle mission dans l'univers t'amènera encore plus près de ta passion.

Pourtant, tu auras toujours le regard tourné vers les gens que tu aimes.

Nous te souhaitons un bon voyage dans l'espace.

Mijn lieve neef, ik blijf altijd van jou houden.

Combien il est triste d’écrire un tel message pour te rendre hommage Berrie.

Tu as été notre DAS Astroparticules et Cosmologie, tu nous as accompagnés individuellement, en groupe, par expérience, pour nos prospectives, toujours présent et bienveillant, toujours concerné.

Nous nous souvenons de cette envie commune de fédérer la communauté des expériences d’événements rares, avec nos premières journées communes matière sombre et double beta, dans l’idée de créer un nouveau GDR pour la physique souterraine.

C’était ton souhait autant que le nôtre, et même si la période COVID nous a un peu retardés, le bébé est né officiellement en janvier 2021, et il se porte bien, comme tu le pensais, comme tu l’espérais.

Je me fais ici la porte-parole des membres du conseil du GDR DUPhy, et de tous nos collègues qui le font exister, pour te dire merci.

Merci pour ton soutien, tes compétences scientifiques, toute l’énergie que tu nous as donnés.

Tu nous manques, déjà et pour longtemps. Nos plus sincères pensées vont à ta famille et tes proches.

Too soon.

It all went by so quickly.

Catching up with Berrie whenever I had the pleasure of being in Paris was always a must-do.  The city does not shine so brightly without him.

Despite the fact that he left us far too soon - Berrie lived with zest and joy and freely shared that with all of us.  He truly LIVED in all that he did - whether it was science or sailing or sitting with a beer at the Klein or reading and sharing xkcd comics..  That is how I will remember him.

All of my love to Diane and the rest of Berrie's family and friends.  Your loss is enormous and I wish you strength through this time. Sláinte, my dear friend.

C'est avec une grande tristesse que nous avons appris le décès de Berrie Giebels, collègue apprécié et personnalité hors norme au sein de l'institut. En qualité de directeur adjoint scientifique « Astroparticules » à l'institut, Berrie a été pour notre collaboration et pendant plusieurs années un partenaire sûr et à l'écoute, toujours à la recherche de solutions opérationnelles pour accompagner la construction du projet et notre programme scientifique dans un contexte particulièrement difficile. D'un tempérament égal et charmant, pointé d'un humour fin, parfois délicieusement persifleur, nuancé et toujours rationnel en matière de gestion scientifique, il savait poser les conditions d'une séance de travail pragmatique et constructive qui permettaient de passer au-dessus de certaines difficultés. Il laisse le souvenir marquant d'une personnalité scientifique fortement engagée pour la communauté et au-delà, celui d'un homme particulièrement attachant. François Mauger (LPC Caen), Laurent Simard (IJCLab), Andrea Jérémie (LAPP), Christine Marquet (LP2i Bordeaux), pour la collaboration SuperNEMO    

Dear cousin, I remember our autumn holidays with you in the Pyrenees like yesterday. Sitting together by the fireplace and looking for mushrooms in the forest around us. Being frightened by stories of terrifying wild boars running after you.... those were fine times... Rest in peace.

Cher, très cher B. Une semaine après ton départ, les mots me manquent toujours pour exprimer ma peine. Sache que pour beaucoup, tu étais notre étoile. Une inspiration de vie. Discrète et scintillante. RIP my :sheep: friend <3

Berrie, Ta disparition a été un choc. Je ne t'ai connu que récemment, en tant que DAS astro/cosmo, et tu avais le don de rendre les conversations faciles, meme quand il fallait parler de postes ou d'argent. Tu créais un climat de complicité et de confiance comme on le rencontre rarement, et tu avais cette envergure scientifique dont personne ne doutait. Tu nous manques déjà.

Berrie, ta disparition est un choc. Notre première rencontre remonte à plus de 25 ans… à Bordeaux, dès les cours de DEA pour certains, au moment de la thèse pour d’autres… C’est ensemble que nous avons fait nos premiers pas dans la Recherche et c’est ensemble que nous avons construit des liens d’amitié qui ont toujours fait de chacune de nos retrouvailles des moments privilégiés. De très (!) nombreux hamburgers partagés entre deux manips, de longues discussions autour de la machine à café où tu transmettais ta passion déjà bien ancrée pour l’astrophysique, sans oublier bien sûr toutes ces soirées que ta bonne humeur et ton grand sens de l’humour ont rendu mémorables ! Nous n’oublions pas non plus les années qui ont suivi où certains d’entre nous se sont retrouvés à Paris avec toi et où tu nous as de nouveau rassemblés en choisissant le restaurant (et les bonnes bouteilles qui allaient avec !) qui est vite devenu notre nouveau repère. C’est avec le même enthousiasme et la même bienveillance qui te caractérisaient que nous t'avons aussi vu t'engager et réussir dans tes nouvelles responsabilités au sein de la direction de l’IN2P3. Merci Berrie pour la belle personne que tu étais et pour tout ce que tu nous as donné. Toutes nos pensées vont vers Diane et tous tes proches. Romain Eschbach , Rodolfo Gurriaran, Christine Marquet et  Rémi Torres, anciens doctorants du CENBG.

J'ai eu l'immense privilège d'avoir été le père de Berrie, et de grandir avec lui. J'y étais quand il est arrivé sur cette planète et quand il est reparti vers ses étoiles . Nous avons passé des nuits ensemble, dehors dans un hamac à regarder les étoiles filantes. "Un lit de silence, une chaise de lumière, une table en bois d'espérance, c'est tout. Telle est la petite chambre dont l'âme est locataire." — Christian Bobin.

C’est avec une immense tristesse que nous avons appris au LPC le décès de Berrie, qui est parti bien trop tôt. J’ai eu la chance de travailler de près avec lui ces dernières années alors qu’il était DAS astroparticules et qu’il chapeautait le projet LSST dont je coordonnais la contribution IN2P3, ou encore lorsque nous préparions les prospectives de l’institut. Nous étions parvenus à un climat de confiance et d’entente réciproque, et pouvions nous parler ouvertement sans langue de bois ce qui était précieux. Son énergie et la dynamique qu’il impulsait par ses idées nous manqueront.

Toute l’équipe du LPC s’associe à la douleur de ses proches. Rest in peace, Berrie, et rejoins maintenant cet Univers que tu as tant étudié.

Quelle triste nouvelle que celle reçue ce matin à propos de la disparition de Berrie. J'ai toujours eu beaucoup de plaisir à échanger avec lui pendant mon mandat de DAS à l'INSU et ses débuts à l'IN2P3. Que de sujets sur lesquels nous avons eu à travailler, de CTA au LSST en passant par le CFHT, EUCLID, VIRGO, le CMB et chaque fois cette passion et ce goût de l'engagement qui ressortait de lui. J'ai beaucoup de tristesse pour ses proches et tous ses collaborateurs. Je tenais à témoigner pour ne pas oublier qu'au delà des frontières il est toujours possible de construire pour la science et avec les hommes.

On était en thèse ensemble. Et à Thémis, quand on faisait visiter le site aux touristes pendant l’été, je me souviens de toi en train de jouer et de rire avec le petit chien de mes parents. Je garde cette image, ça ressemblait un peu à la vie.

Of the many great and fond memories I have of Berrie, the one I keep coming back to as I think about the loss of my dear friend, is the first time we met. It was ~20 years ago at SLAC (at a GLAST meeting of course), and though we hadn't been introduced, Berrie approached me in the most easy-going manner, mentioning a paper I had worked on that had appeared recently--I was surprised and pleased that he was familiar with it. We talked about science for a bit, and as the conversation turned to more entertaining and less weighty topics, I quickly felt as if we had been good friends for years. Berrie's wit, good humor, and most of all, his generosity and kindness made him the very best of companions and the most reliable of friends; and as I watched Berrie flourish both in life and in work, he has always remained for me, in a way, that joyful and enthusiastic young scientist that I had met all those years ago.

La communauté Virgo France est profondément attristée par le décès de Berrie Giebels. En tant que directeur adjoint Astroparticule à l'IN2P3 et président du Conseil d'administration de EGO (European Gravitational Observatory), Berrie a joué un rôle très important dans le développement de Virgo et pendant les formidables moments des premières détections des ondes gravitationnelles. Nous lui devons son soutien indéfectible et une grande vision scientifique. Les échanges avec notre communauté ont toujours été extrêmement riches et fructueux. Nous adressons nos plus sincères condoléances à sa famille et à ses amis.

Berrie,

Je suis tellement triste d'apprendre ta disparition. Les souvenirs de notre rencontre remontent depuis l'annonce de ton décès. Je me rappelle de ces moments passés au RU de l'université Paul Sabatier avec Christophe, ou sur les bancs des amphis ou à regarder les étoiles avec ton télescope à Pech David! J'aurais tant aimé te revoir!

Nous avons tant rigolé avec Christophe et toi ! J'ai été honoré d'avoir croisé ta route et d'avoir vu éclore un tel scientifique !

Adieu l'ami, va rejoindre  tes étoiles !

I am still in shock from learning of the passing of our APIF colleague, Berrie Giebels. Berrie was unfailingly generous, interesting and encouraging. He was also wise, smart and industrious and left his mark on many successful projects. He enriched our lives and I am grateful that I got to know him.

Dear Family of Berrie Giebels, dear Colleagues, I am very sad to learn about death of Berrie whom I consider to be a significant astrophysicist and a close colleague. I do not remember when I have met him the first time, possibly at one of H.E.S.S. meetings or at the conference "Understanding Relativistic Jets" we organized in Cracow in May 2011, where he was speaking about active galaxies in GeV-TeV gamma-rays. Since then, we had opportunity to meet with Berrie numerous times at conferences, H.E.S.S. and CTA collaboration meetings, and CTA related committees. I could observe there his contributions, impact on the CTA development with presenting valuable opinions and with supporting reasonable proceedings. Berrie will stay in my memory as a good and wise man, who contributed much to high energy astrophysics.

I was very saddened to hear of the passing of our colleague and friend Berrie. I had the pleasure of his company in Paris and Japan. He was excellent company and will be missed by his friends in STFC in the UK.

Je me rappelle de ma première rencontre avec Berrie fin 2002 dans les couloirs du LLR. Nous revenions tout deux de Californie et nous avions immédiatement débattu des mérites respectifs du nord et du sud de la Californie, débat qui allait bien entendu se poursuivre pendant les deux décennies qui auront suivi. Notre amitié était née. J'ai eu la chance de travailler avec lui sur HESS puis Fermi ainsi qu'au programme national hautes énergies. Son expertise scientifique, son ouverture vers les autres, sa capacité à aller à l'essentiel font qu'il aura joué un rôle majeur pour lier une communauté "astroparticule", croisant les expertises "in2p3", "insu" et « inp", dont l'évidence n'était pas acquise. Nous parlions régulièrement de retravailler ensemble dans un futur que nous souhaitions proche. Je suis immensément triste de perdre un ami cher, prêt à refaire le monde avec quiconque, sincère et fidèle en amitié, d'une grande originalité dans le regard qu'il portait sur toute chose, regard qu'il avait plaisir à résumer dans de mémorables traits d'humour. Il me manque déjà beaucoup.

J’ai connu Berrie lors de réunions de collaborations de Fermi/LAT, et dès notre premier contact, je fus immédiatement séduit par son regard chaleureux et accueillant, son humour bienveillant, ses conversations, et son intérêt pour les autres. Je ne l’ai malheureusement pas assez connu, mais cette partie émergée de l’iceberg m’a toujours conforté dans l’idée que Berrie était une personne extraordinaire, et dont la perte, si jeune, nous bouleverse.

I had the privilege to work in close contact with Berrie during the several years in which we have had similar roles at our respective institutions. Besides his strong role as scientist and manager, I have beautiful memories of the time and dinners spent with him. I will miss him a lot.

It is with great sadness that we have received the news that you have left us far too soon. With your calm and empathetic manner and your broad expertise in the entire field of research, you made an important contribution to APPEC. In particular, as CNRS representative in APPEC, you were co-responsible for the elaboration and creation of the "European Strategy for Astroparticle Physics 2017-2026" for several years. Until recently, you were also APPEC's contact person for the US Snowmass and P5 strategy process. Only recently we contacted you to have you give an update on this process at our meeting, and only a few days later we received the news of your death, which filled us with great sadness.   APPEC and the astroparticle physics community owe you a lot and we always felt very comfortable in your presence. We will miss you.

Berrie,

C’est avec beaucoup de chagrin que je m’apprête à dire ses quelques mots, en mon nom et au nom de l’institut, ainsi que celui de tes collègues qui n’ont pu venir et qui pensent à toi aujourd’hui.

Berrie, tu nous as quitté bien trop tôt et tu nous laisses ici avec une immense tristesse.

Nous avons eu le privilège de travailler avec toi, un physicien brillant, cultivé et passionné. On pourrait, et on le fera un autre jour, reparler des travaux que tu as menés à l’IN2P3 et à SLAC pour le développement de l’astronomie gamma ou de ton sens aigue des responsabilités et des aspects stratégiques à la direction de l’IN2P3. Mais aujourd’hui nous pensons surtout à toi, notre collègue et ami.

En 2016, nous avons commencé à travailler ensemble à la direction de l’IN2P3 avec cette ambition de refaçonner son fonctionnement et son organisation. Pour cela, nous avons bâti, avec Reynald en chef d’orchestre, une équipe très soudée: Reynald, Ursula, Berrie, Patrice, Jean-Luc, Fanny, Sylvain, Volker, Christian, Laurence et Steve bien sûr. Grâce à ton autorité scientifique, tes analyses mais aussi ton humour et tes bons mots, c’est toi qui a contribué à notre cohésion et toi qui incarnait ce plaisir de travailler tous ensemble. Ton envergure, ton autorité et ta reconnaissance scientifique étaient connus de tous, et tu avais ainsi le respect de tous tes collègues de par le monde. Certains sont partis et tu es devenu Directeur Adjoint de l’institut avec une nouvelle équipe, Laurent, Rodolphe, Sébastien, Marcella, Sabine, Vincent et Arnaud. Plus personnellement, j’ai eu l’immense plaisir de partager avec toi tous ces moments en 2022, à Paris et à Lyon, pour l’élaboration de la feuille de route scientifique de l’institut.

Tu étais toujours attentif à ton entourage, désireux de partager ton enthousiasme avec tous. Et grâce à toi, il fallait toujours concilier de la meilleure des manières le travail et les à-côtés : où que nous soyons dans le monde, à Paris, Menlo Park ou à Rome, tu savais toujours où nous emmener pour terminer une longue journée de travail par une bonne bière, un bon repas et des discussions jusque tard dans la soirée.

Je ne peux terminer sans mentionner une citation de film – tu impressionnaizs par ton à-propos et faisais rire tout le monde avec ça – et je ne peux terminer qu’avec celle-ci, un de tes films culte :

c« You don't have time to think up there. If you think, you're dead. »

Ta disparition, Berrie, est un déchirement pour nous tous, à l’IN2P3, et bien au-delà pour tous ceux qui t’ont connu à travers le monde.

Nos pensées sont pour Diane et ta famille.

Une disparition qui laisse dans l'incrédulité. Berrie c'était bien sûr le physicien de haute volée, très clairvoyant, très pertinent. Mais il était aussi curieux de tout, très ouvert, et on pouvait aussi bien parler de ce qui fait la beauté en modelage, que de l'enseignement à domicile qu'il a connu, ou du déroulé d'une foulée en course à pied, que nous avons quelques fois pratiquée ensemble avant qu'il ne parte crapahuter en montagne. Un profond amoureux de la vie...

My fondest memories of Berrie come from our time working together at the HESS site in Namibia and our shared appreciation of ‘Groove Armada’ as well as high energy astrophysics. I spoke to him via zoom not so very long ago and was totally unaware of his illness. Really shocked. He was a fantastic, positive person and scientist, and will be badly missed.

J'ai eu la chance d'avoir côtoyé Berrie quelques années quand je travaillais au LLR avant qu'il ne parte à l'IN2P3. C'était un homme d'une profonde gentillesse. Il était toujours disposé à vulgariser pour moi certains travaux effectués au sein du laboratoire, souvent autour d'un café qu'il avait plaisir à m'offrir, où nous digressions parfois sur nos loisirs. Je le félicitais souvent du talent qu'il avait développé dans la montée des marches de Lozère, qu'il grimpait avec vélocité et sans une once d’essoufflement. Même ces dernières années avec l'éloignement dû à nos carrières respectives, c'était toujours un plaisir de se retrouver lors d'évènements de direction. Il avait beaucoup d'humour, il a su rester proche des gens tout en évoluant professionnellement. Une belle âme qui va me manquer.

Ses collègues de la section 01 du Comité National de la recherche scientifique ont appris avec tristesse le décès de Berrie. Nous avions eu plusieurs fois l’occasion ces dernières années d’échanger avec lui dans le cadre de ses responsabilités à l’institut et nous avions tous apprécié sa grande culture scientifique et son ouverture d’esprit. Les échanges avec lui étaient faciles, et il savait rire même en traitant de sujets sérieux. Il laisse un grand vide et la section présente ses condoléances à sa famille et ses amis.

 

Michael Bender , Marie-Anne Bizouard , Olivier Bourrion , Johann Cohen-Tanugi , Denis Dauvergne , Sara Diglio , Stéphanie Escoffier , Bruno Espagnon , Amélie Fournier , Piera Ghia , Stéphane Grevy , Benoit Guillon , Francesca Gulminelli , Bertrand Laforge , Antoine Lemasson , Frédéric Machefert , Olivier Martineau , Christophe Ochando , Jean Orloff , Christophe Peaucelle , Sabrina Sacerdoti

J’ai croisé Berrie 3 fois en 3 semaines cet été sur Paris. Je m’étais promis de prendre le temps de partager une bonne bière avec lui dès notre prochaine rencontre . Il faisait pour moi, partie des BELLES PERSONNES que l’on rencontre . Alain

J'ai rencontré Berrie pour la première fois à l'été 2001, à SLAC, alors que je cherchais quelle direction prendre après la thèse. C'est lui qui a fini de me motiver pour basculer dans l'astrophysique des hautes énergies, et me lancer dans le projet GLAST qui deviendra plus tard le satellite Fermi. S'en suivirent 20 années de cheminements scientifiques, parfois proches, parfois plus lointains (Il n'était pas fan de matière noire!), mais toujours ponctués de retrouvailles chaleureuses. C'est tellement trop tôt, tellement trop vite. Il va tant manquer... Mes sincères condoléances à ses proches.

Johann Cohen-Tanugi

Ciao Berrie, it is so sad to say goodbye already, and it seems only yesterday when we met 20 years ago at SLAC to start our journey into the magic of gamma-ray astronomy. I will remember your smile, your humor, your curiosity for fundamental physics problems and the connections you made with everyday experience.

I hope you are now safe and wise.

Bon voyage,

Luca Latronico

INFN

La nouvelle du décès de Berrie a été un choc. Cinquante-deux ans, c'est trop tôt pour disparaître. Pour nous, ses anciens doctorants, c’est une balise qui s'éteint. Berrie aimait se définir comme un physicien dont les intérêts allaient de la phénoménologie au hardware en passant par l'analyse de données. Il nous a transmis sa passion pour une approche globale de la résolution des problèmes touchant aux astroparticules, et nous a apporté des conseils précieux lors de nos premiers pas sur les chemins de la recherche. On se souvient de Berrie, discrètement (ou non) vêtu d'orange, attablé au Klein à Paris ou au Dutch Goose dans la Bay Area, un burger bien trop gras et des deviled eggs devant lui. Des soirées mémorables, au dénouement un peu brumeux, comme en Pologne où nous avons tous les trois retrouvé nos collègues. Des voyages à l'autre bout du monde, au Japon avec Deirdre et Steve, en Namibie avec Guillaume, où les brochettes de crocodile du Joe's Beerhouse auraient dû être évitées. Nous avons partagé des histoires d'aéroport où les avions ne décollent pas, celles qu’il racontait avec le sourire autour d’un café.   Il parlait parfois de ses passions personnelles, le ski de bosses ou la voile, mais la physique, qu'il s'agisse de la variabilité des AGNs ou d'un article sur les tremblements de terre qui avait retenu son attention, revenait toujours très vite sur le tapis. Tu nous as transmis beaucoup de ta passion pour ce domaine et tu nous y as formés avec maestria. Nous nous souviendrons de ton rire qui ne retentira plus et nous garderons précieusement cette immense gratitude à ton égard. Merci Berrie, Godspeed, Jonathan et David